Lorsque Hunter est envoyé dans un camp de danse, il rencontre la fille de ses rêves et décide avec elle de tenter de battre Lance lors d'une compétition de danse.
